
广告中将“情”误写成“倩”
“汶”世间情为何物,唯大爱海纳百“川”,“5·12”地震后,在一些公益广告中能看到这句激励人心的话。昨日,市民刘先生向本报热线反映,渝中区解放碑临江门重医附二院门口的公益广告闹出笑话,将这句话中的“情”字写成“倩”。
刘先生昨日到重医附二院看病,看到大门口一则以汶川地震为主题,写着“众志成城,中华大爱”的公益广告。“可广告中的一行小字看了让人觉得困惑。”刘先生说,“汶”世间倩为何物,唯大爱海纳百“川”,“什么意思?可能是‘情’写成了‘倩’。”
记者在现场看到,公益广告设置在医院大门上方,长约4米,高约2米,广告中有一行小字:“汶”世间倩为何物。“不仔细看,注意不到。”一旁卖李子的小贩说,广告已张贴近一月。
“尽管不显眼,这样的错误也不应该。”刘先生说,公益广告闹出这样的笑话,有损城市形象。记者随机采访了十位路人,都表示发布单位应注意广告用字,发生这样的错误实在不应该。
随后,记者向广告制作单位重庆大鹏广告装饰有限公司反映此情况,一名姓刘的工作人员表示,立即派人到现场查看并更正。 (记者 陈静 摄影报道)
来源:重庆晚报